At Bloomberg.com, Dan Akroyd explains the complex ending of Trading Places, a movie which gave a (pre-Internet and now outdated) glimpse of the commodities trading markets